Word dictionary dictionary mdbg chinese dictionary. Cc cedict chineseenglish dictionary for kindle with mandarin and cantonese mobi format download. Mdbg cc cedict is a continuation of the cedict project. Now that the original stardict project is gone, we could use its former url to publish a list of the alternatives which its users could migrate to. How to use cccedict as english to chinese dictionary.
Its able to open dictionary files in quite a few filetype formats. When downtime equals dollars, rapid support means everything. Mar 27, 2018 a php parser for the cccedict chineseenglish dictionary mdsillscccedict. Chineseenglish dictionary this website is a continuation of the cedict project started by paul denisowski. Pinyin and jyutping or zhuyin and jyutping mobi sideload it. If you want to learn about the format of the cccedict dictionary, read this article. Lingoes free dictionary and full text translation software. This page gets updated frequently and is continually improved. Questa distribuzione include i dizionari italianoinglese e ingleseitaliano.
Feb 04, 2012 cedict is a widelyused mandarinenglish dictionary database. The recommended way to get cccedict is to download the latest release version through the mdbg dictionary website. Any pointers on how to license a chineseenglish dictionary. Cccedict is a continuation of the cedict project started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete downloadable chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters. En stardict is a crossplatform and international dictionary. Stardict format dictionaries the archives are free stardict conversions of the english wiktionary main most important entry information. Cc cedict is a communitymaintained free chineseenglish dictionary. The objective of the cedict project was to create an online, downloadable as opposed to searchableonly publicdomain chineseenglish dictionary. The generated dictionary includes pinyin or zhuyin mandarin, jyutping cantonese and definitions for words. The word dictionary of this website is based on cc cedict. If you hold down the ctrl key and then press f, usually a search bar will.
French free dictionary cfdict is a free downloadable chinese to english database dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters. Cccedict chineseenglish dictionary for kindle with mandarin and cantonese mobi format download. Nov 07, 2012 its able to open dictionary files in quite a few filetype formats. Jan 31, 2011 stardict cc cedict script last updated 06162011 open it and change what is necessary for it to work on your system. I released an app which i made for personal use, called hanbaobao. Traditional learning programs that use repetitive drills and silly matching games may be helpful for younger children, but learning experts agree that adults learn differently. Apr 15, 20 download stardict migration guidelines for free. Cedict was started by paul andrew denisowski in october 1997. There mirror is a lot of enru, enen, ruen and ruru dictionaries in stardict. In the original cantonese cedict, cantonese pronunciation and very basic cantonese usage were added.
It currently contains only a command line interface. Full details are available here both traditional and simplified chinese are supported. Stardictgoldendict and osx dictionary versions of franklin edgertons buddhist hybrid sanskrit dictionary. Free download offline english chinese dictionary free 2.
Cccedict is a continuation of the cedict project started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete downloadable chinese to english. Its a lightwight, opensource dictionary software with a open dict format that you can make your own dictionary, being a cross platform software, supproting linux, unix and windows. Stardictgoldendict and osx dictionary versions of the cccedict chineseenglish dictionary. In the mid 2000s, some members of cantonese sheik created a cantonese version of cedict, which was then utilized by cantofish, a cantoneseenglish dictionary plugin for firefox. Cc cedict is a continuation of the cedict project started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete downloadable chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters. Firedict firefox os, android color dict android stardict windows, linux goldendict windows, linux, android. Each table entry would have all the chinese words that used the head word in its definition. The cedict project was started by paul denisowski in 1997 and is maintained by a team on a website registered for the purpose by dutchman dennis vierkant under the name cccedict. Rescueassist gives you the immediate, secure, reliable connectivity you need to diagnose problems and resolve them fast. Alternatives to stardict for web, windows, android, iphone, ipad and more. You can submit new entries and corrections here, either entrybyentry or using batches. I corrected all the entries i added from the cantonese stardict file, which is from to. The word dictionary of this website is based on cccedict.
Resources for learning mandarin chinese chinese language. Many ive gotten for the stardict open source program. Stardict is a crossplatform and international dictionary software. Dec 24, 2007 the cedict project was started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters. This website allows you to easily add new entries or correct existing entries in cccedict. The cedict project was started by paul denisowski in 1997 and is maintained by a team on a website registered for the purpose by dutchman dennis vierkant under the name cc cedict, with the aim to provide a complete chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters. Cedict for apple dictionary based on cccedict project. This is a specifically created community wiki which gathers resources for learning mandarin chinese and it has been approved by the community itself it should be clear that the resources are not written by one user or only by the mods, but by whoever wants to contribute. Just download the archive below to your computer, unpack it and then select import from the menu within goldendict. Longkan shoujian, chinese character dictionary from 997 ad containing 26,430 entries, with radicals placed into 240 rhyme groups and arranged according to the four tones, and the rest of the characters similarly arranged under each radical.
Sign up, it unlocks many cool features raw download clone embed report print text 4. Cccedict chineseenglish dictionary stardictmdbgcccedict2. It is being actively updated and has over 70,000 entries. Download cccedict download the latest version of cccedict. Download english dictionary software linux software winsite. Cccedict is one obvious candidate, but there are other open source dictionaries and segmented corpuses which you can find online which may help you. A php parser for the cccedict chineseenglish dictionary mdsillscccedict. Cedict is a widelyused mandarinenglish dictionary database. Jul 04, 20 cc cedict seemed like the right choice because some very reputable tools are based off of it. A lightweight, openning, powerfull dictionary software. It should be pretty straightforward if you read my comments. Cccedict is a communitymaintained free chineseenglish dictionary. The cedict project was started by paul denisowski in 1997 and is maintained by a team on a website registered for the purpose by dutchman dennis vierkant under the name cccedict, with the aim to provide a complete chinese to english dictionary with.
Cccedictis a communitymaintained free chineseenglish dictionary. One of the dictionaries available is the cc cedict. This page provides access to freely available dictionaries in stardict format for offline use with one of the many stardict compatible tools and apps. It is a continuation of the cedict project started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete downloadable chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters. Custom chineseenglish dictionary as a side product of my japaneseenglish dictionary cf. My first thought was to parse the file and build a table of all the english words used in any definition. Cedict is merely a text file, other programs are needed to search and display it. Stardictgoldendict and osx dictionary versions of the cccedict. Altri dizionari sono disponibili sul sito del progetto e vanno decompressi e copiati in \bin\stardict\dic. Custom chineseenglish dictionary mobileread forums. The cedict project was started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters mdbg cccedict is a continuation of the cedict project. Cccedict, supports adding editing entries and offers recent cccedict downloads. It is a continuation of the cedictproject started by paul denisowski in 1997 with the aim to provide a complete downloadable chinese to english dictionary with pronunciation in pinyin for the chinese characters.
If you want to learn about the format of the cc cedict dictionary, read this article. Cc cedict, supports adding editing entries and offers recent cccedict downloads. Mandarin, min nan, hakka dictionaries from the ministry of education taiwan, a crossstrait dictionary from the general association of chinese culture. Now that the original stardict project is gone, we could use its former url to publish a list of the alternatives which its users could migrate to instead. The jwpce download files for the handhelds and palmtops are consolidated here in the entry under the windows section. For the most part, the project is modeled on jim breens highly successful edict. Cccanto cantonese dictionary based on cedict moedict interface to several online dictionaries.
Below you can download my conversion to stardict format, for use with the goldendict or. Stardict cc cedict script last updated 06162011 open it and change what is necessary for it to work on your system. Chinese dictionaries for omegat people, places, and food. Per unottima pronuncia delle parole in inglese e possibile utilizzare il pacchetto wyabdcrealpeopletts 80,4 mb, da decomprimere e copiare in \lib\wyabdcrealpeopletts. Jul 26, 2014 the newlypublished lxm chineseenglish pinyin dictionary for kindle is based on the cc cedict database and provides english definitions and hanyu pinyin for about 115,000 headwords. Custom japaneseenglish dictionary i produced a chineseenglish dictionary based on cccedict. While primarilly designed for gnulinux, it works on windows, mac os x and other unixbased operating systems as well as shown in the screenshots, there are multiple user. Chinese reader is a powerful tool for understanding and learning chinese. Download the excellent cccedict in several convenient formats. Stardict cccedict script last updated 06162011 open it and change what is necessary for it to work on your system. Chineseenglish dictionary for windows general study.
638 643 229 1518 418 686 751 771 848 968 1084 979 1208 604 1522 1481 1314 423 1521 298 1003 1102 1531 33 953 1191 691 372 1059 290 1184 90 644 1401 817 60 263 1371 541